28 avril 2008
L'afghane aux yeux verts
Hier en surfant sur le Net, je suis tombée sur le portrait de cette femme... Pourquoi vous la montrer? parce que je suis tétanisée face à ce regard... Il me donne des frissons... Je ne sais pas si c'est lié mais j'ai pas très bien dormi cette nuit, j'arrêtais pas d'y penser... Après quelques recherches ce matin, j'ai trouvé le nom du photographe: Steve Mc Curry et l'histoire de la photo... Le photographe américain l'a rencontrée en 1984 dans un camp de réfugiés afghans au Pakistan... C'est une orpheline qui a entre 12 et 15 ans... 18 ans plus tard, le photographe décide de la retrouver car cette photo lui ayant apporté une grande notoriété, il se sentait redevable envers elle... Il l'a retrouvé après une longue enquête, elle s'appelle Charbat Goula et a maintenant 3 enfants... En apprenant sa notoriété et après de longues discussions avec son mari, elle acceptera de dévoiler son visage devant Steve Mc Curry pour qu'il la reprenne en photo et celui ci a juré de ne plus la perdre de vue...
Yesterday, I found the portrait of this woman on the Internet... Why am I showing you this? because I'm paralyzed with fear in front of her eyes... I'm shuddering... I don't know if there is a link but last night I didn't sleep well, I thought about her all night long... This morning, I found the story of the picture... The photographer is Steve Mc Curry, he's American and he met her in 1984 in Pakistan in an afghan refugee camp... She's an orphan and she's between 12 and 15 years old... 18 years later, the photographer decided to look for her, he owe her his life.. He's famous because of her... After a long inquiry, he found her, her name is Charbat Goula and she is the mother of 3... After a long dicussion, her husband let her taking off her veil in order to take a new picture...
26 avril 2008
Promenade printanière...
Me voici de retour sur ce blog, désolée pour la longue absence! Aujourd'hui j'ai profité du retour officiel du printemps pour aller me promener et j'ai même un tit peu bronzé enfin si on peut appeler ça bronzer lol J'ai décidé d'aller faire un tour au Parc de la Colombière de Dijon qui avait bien verdi!! c'était tout fleuri tout joli!! Il y avait beaucoup de monde d'ailleurs, plein de poussettes, de yorkshires (il devait y avoir des soldes sur les yorkshires lol) et de Nathalie! (du moins une) De plus, il y avait une course "Handi Valide" c'est à dire un handicapé dans un fauteuil et quelqu'un qui le pousse derrière en courant ou en rollers sur un parcours de 10km et le but c'est d'aller le plus vite possible... J'aime bien ce parc parce qu'il est très convivial et assez grand donc on se marche pas les uns sur les autres et il a plein de petits sentiers qui partent dans tous les sens donc on peut se perdre au milieu des arbres pour être un peu au calme.. en plus il y a un parc avec des animaux.. d'ailleurs ça sentait le printemps, les boucs se battaient et l'un des lamas avait l'air très heureux mdr... quelques photos de ma promenade...
Here I am! I'm sorry for this long break! These last days, it's very shinny and warm, so I decided to go for a walk in the Park of the Colombière... The trees had green leaves and the flowers were beautiful!! It was quite crowded many kids, dogs... Moreover there was a competition so ot wasn't very quiet... but anyway I spent a nice afternoon there, here are few pictures:
03 avril 2008
pour info...
je suis en vacances depuis quelques instants... 15 jours comme les petits... je rentre chez mes parents dans la Drôme pendant cette période faute de mieux... j'aurais aimé de vraies vacances mais personne veut de moi snif snif Bien que j'aurais accès à internet, je mets ce blog en pause... je n'ai plus de motivation en ce moment, beaucoup de choses qui me tracassent... en bref, j'ai pas l'esprit à blogguer, j'ai des choses plus importantes à m'occuper... donc je pars en vacances et le blog aussi... je vous laisse les clefs pour arroser mes plantes et faire mon ménage!! merci :o) Je vous retrouve dans un peu plus de 2 semaines.. peut être... si l'envie est là...
Just for your information: I'm on holidays for 15 days... I'm going to my parents' house, I'll have access to the Internet BUT I won't blog... I have many problems to solve, many important things to do, more important than a blog, then it's going to be a small break here... I'm on holidays and so the blog is... see you then maybe... if i feel better... take care of you...
01 avril 2008
le jacquemart dijonnais
Ce jacquemart est une prise de guerre de Philippe le Hardi à Courtrai,
confisqué pour punir les Flamands, et placé là pour récompenser la
fidélité des Dijonnais. Il a été rejoint par Jacqueline au 17ème siècle,
puis par Jacquelinet et Jacquelinette pour frapper les quarts d'heure.
