Carpe Diem...

Me voy a Lille!!

_ Nathalie _ — Thu, 29 May 2008 08:54:00 GMT

Coucou à tous!!! Comment allez vous? J'ai deux nouvelles à vous annoncer! On commence par laquelle? allez par la mauvaise... La mauvaise elle est pour vous, en fait je mets juste ce blog en pause pendant une longue période... je dirais jusqu'en juillet... Oh non non ne pleurez pas je vous en prie ou je vais pleurer aussi... Pourquoi donc me diriez vous? Et c'est là qu'arrive la bonne nouvelle, j'ai tout simplement réussi la première partie de mon concours, eh vi ce n'est pas croyable je sais, j'en reviens pas moi même... vu les catastrophes que j'avais fait à mon CAPES blanc, j'étais pas optimiste sur la suite des choses... mais en fait ils ont dû avoir pitié de moi et on m'a donné la chance de passer les oraux... Vous comprenez donc que je n'aurais pas le temps de blogguer, j'ai des choses plus importantes à faire dont ingurgiter 3 tonnes de programmes scolaires et un gros bouquin de grammaire de 734 pages!!! (bon je vous rassure je l'avais commencé quand même lol) La prochaine étape pour moi est donc Lille pour passer mes oraux du 18 juin au 13 juillet et les résultats finaux seront connus le 15 juillet et après vacances!! non mais oh je l'aurais bien mérité je crois après cette année forte en pression!! Alors je vous dis à bientôt, en juillet pour savoir si je suis devenue prof ou pas!!

Hi everybody!! What's up? I have 2 things to tell you... Good and bad news... Let's start with the saddest point... well at least it's just sad for you! I'm just going to do a break here... a long one... no no don't cry please.. But why? tatatata here is the good point of my post: I've just been successful... I passed the first part of my competitive examination, I can't believe it!!! So now, I need to work hard to prepare the second part of it, the most difficult one: the orals... so I won't have time to post... The next stage is going to take place in the city of Lille (north north north of France, you can't go further lol) from the 18 June to the 13 July... and the 15 July, I should know if next year I'll be a teacher or not... So... I just wish you the best and see you then in July to know what's happened to me!!

Lille (photo wikipédia bah vi moi j'en ai pas encore hihi)

Princesse Sarah

_ Nathalie _ — Sun, 25 May 2008 13:15:00 GMT

Aujourd'hui je m'ennuie... fait pas très beau, seule chez moi, une longue journée donc... alors tout en regardant Rolland Garros à la télé, je me fais une séquence nostalgie... je me passe les génériques de dessins animés de mon enfance... et y'a pas à dire, mon préféré était, est, et restera toujours Princesse Sarah... C'est toute mon enfance ce dessin animé, il ne fallait surtout pas en louper un épisode... Par contre qu'est ce que c'est triste, ô combien de larmes j'ai dû verser en le regardant, bouh rien que d'y penser j'ai une larmichette, pauvre petite princesse snif snif... Allez je vous embarque tous dans mon enfance l'espace d'une minute et quarante huit secondes!!

Today, I'm bored... It's rainy, I'm alone at home, a long day... I'm watching tennis on TV and at the same time, I'm watching the cartoons of my childhood on the Internet... And my favourite was, is and will always remain Princess Sarah... I couldn't miss one episode!!! It was so sad... Poor little princess, I cried so much because of her... Follow me into my childhood ;o) it takes 1min 48s...

Les nonnettes

_ Nathalie _ — Thu, 22 May 2008 16:11:00 GMT

un petit peu de gourmandise aujourd'hui... Je vous présente une autre spécialité dijonnaise, les nonnettes... Je me rends compte que je vous avais parlé de pleins de trucs bons qu'on trouve ici mais que j'avais oublié cela qui est peut être le meilleur Ce sont tout simplement des petits pains d'épices fourrés à la confiture... Pour les connaisseurs ceux à l'orange rappellent un peu le goût des "Chamonix" Mais moi mes préférés ce sont ceux à la framboise!! (existe aussi au cassis, à l'abricot...)

Let's be greedy today!! I introduce you to the "nonnettes" it's made in Dijon and it's very very good!! It's a cake made with honey, rye, aniseed (kind of gingerbread but not exactly) and there is a bit of marmelade inside... Different flavours exist: orange, raspberry, blackcurrant, apricot... As far as I'm concerned my favourite flavour is raspberry